หลายคนอาจรู้จักชื่อ Serena Joy มาก่อน จากนิยาย/ซีรีส์ The Handmaid's Tale ของ Margaret Atwood ซึ่งเป็นตัวละครแม่บ้านชนชั้นสูงที่เป็นหนึ่งในผู้นำทางความคิดที่ผลักดันให้เกิดระบอบกิเลียด (Gilead) ซึ่งเป็นระบอบเผด็จการทางศาสนาที่กดขี่ผู้หญิงอย่างรุนแรง

serena joy บทเพลงใหม่จาก Olivia Rodrigo ที่หยิบยืมชื่อตัวละครจาก The Handmaid's Tale มาย้ำเตือนผู้หญิง ว่าการสนับสนุนปิตาธิปไตยไม่ได้หมายความว่าเราจะรอดจากการถูกกดขี่

หลายคนอาจรู้จักชื่อ Serena Joy มาก่อน จากนิยาย/ซีรีส์ The Handmaid's Tale ของ&nbsp;Margaret Atwood&nbsp;ซึ่งเป็นตัวละครแม่บ้านชนชั้นสูงที่เป็นหนึ่งในผู้นำทางความคิดที่ผลักดันให้เกิดระบอบกิเลียด (Gilead) ซึ่งเป็นระบอบเผด็จการทางศาสนาที่กดขี่ผู้หญิงอย่างรุนแรง เธอเคยเป็นผู้รณรงค์เรียกร้อง ‘ค่านิยมครอบครัวแบบดั้งเดิม’ ให้ผู้หญิงมีบทบาทในฐานะแม่บ้านและผู้สืบพันธุ์ ไม่ใช่คนทำงานหรือมีบทบาททางการเมือง เธอเชื่อและสนับสนุนแนวคิดที่ว่าผู้หญิงควรอยู่บ้าน เชื่อฟังสามี และปล่อยให้ผู้ชายเป็นผู้นำสังคมแต่เมื่อกิเลียดถูกสถาปนาขึ้นจริงตามอุดมการณ์ที่เธอเคยสนับสนุน เธอกลับพบว่าตัวเองก็ถูกจำกัดสิทธิเช่นเดียวกับผู้หญิงคนอื่นๆ ทั้งหมด แม้จะเป็นภรรยาของผู้บัญชาการระดับสูงก็ตามและนั่นจึงทำให้ชื่อของตัวละครนี้ถูกหยิบมาเป็นชื่อเพลงใหม่ของ Olivia Rodrigo ที่เลือกใช้ชื่อเพลงเป็นตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด (serena joy) ซึ่งก็หมายถึงว่าผู้หญิงอย่าง Serena Joy ไม่ได้เป็นเพียงตัวละครเฉพาะเจาะจงที่มีเพียงคนเดียว แต่ในสังคมเรายังมี Serena Joy อีกหลายคนที่อาจยังไม่รู้ตัวหรือรู้ตัว ว่ากำลังสนับสนุนระบอบที่กดขี่ผู้หญิงด้วยกันซึ่งสารสำคัญจากบทเพลงนี้ของ Olivia ก็คือ “อย่าคิดว่าพวกเธอจะรอด” เพราะท้ายที่สุด ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงที่สนับสนุนหรือต่อต้านระบอบนี้ หรือเลือกที่จะเมินเฉย ก็ย่อมถูกกดขี่เหมือนกันหมดอยู่ดี อย่างที่เธอร้องเอาไว้ว่า “ถ้าพวกเขาทำสิ่งนี้กับ (ผู้หญิง) คนอื่นได้ เขาก็จะทำกับคุณเหมือนกัน”&nbsp;ความพิเศษคือ Olivia ปล่อยเพลงนี้ออกมาบนแผ่นซีดีจำนวนจำกัดเพียง 500 แผ่น ที่ร้านแผ่นเสียงอิสระ Analog Record Shop ในรัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 21 สิงหาคมที่ผ่านมา (ซึ่งขายหมดภายในคืนเดียวทั้งยังถูกนำไปขายต่อจนราคาพุ่งสูงลิ่ว) ด้วยเนื้อหากระแทกใจและเน้นย้ำความเป็นเฟมินิสต์ในตัว Olivia ทำให้ serena joy ได้รับความนิยมจนพุ่งขึ้นชาร์ต Billboard Hot 100 ได้อย่างรวดเร็วเป็นประวัติการณ์ท้ายที่สุด รายได้ส่วนหนึ่งจากเพลงนี้ ได้ถูกนำไปสมทบทุนให้กับเทศกาลดนตรีหญิงล้วนอย่าง Daisy Chain Fields ที่เธอเป็นหัวเรือในการจัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 สิงหาคมการที่ Olivia เลือกให้รายได้ส่วนหนึ่งไหลกลับไปหนุนเทศกาลที่สร้างพื้นที่ให้ศิลปินหญิงได้ส่งเสียงร่วมกัน จึงเป็นเหมือนการแปลข้อความในเพลงให้กลายเป็นการกระทำจริง จากเพลงที่พูดถึงอันตรายของการแบ่งแยกกันเองและเงียบเฉย สู่การสร้างเวทีที่ผู้หญิงไม่ต้องเผชิญหน้ากับทุกอย่างเพียงลำพังอีกต่อไป และบางที นั่นอาจเป็นคำตอบที่ดีที่สุดต่อคำถามที่เพลงนี้ทิ้งไว้ นั่นคือ ในเมื่อไม่มีใครรอดพ้นได้ด้วยตัวคนเดียว ทางเดียวที่จะรอดจริงๆ ก็คือการรอดไปด้วยกันนั่นเอง

สำหรับหนังดังอย่าง The Odyssey เวอร์ชั่น Christopher Nolan ที่กำลังจะกลายเป็นตำนานบทใหม่ของปีนี้ เรียกได้ว่ามีคนเบื้องหลังอีกหลายคนที่น่าพูดถึง และส่วนหนึ่งที่เราอยากหยิบมาบอกเล่าในโอกาสนี้ คือเหล่า ‘ผู้หญิง’ ที่เป็นผู้ร่วมสร้างทุกองค์ประกอบของหนังให้สมบูรณ์

6 หญิงเก่งผู้อยู่เบื้องหลังความงดงามของ The Odyssey และทำงานร่วมกับ Christopher Nolan จนเชื่อใจและรู้มือ

เราทุกคนอาจเคยมีช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยคำถามและความสงสัยในตัวเอง จริงๆ แล้วเราเป็นใคร กำลังทำอะไรอยู่ หรือคุณค่าของตัวเราที่แท้จริงคืออะไร เช่นเดียวกับช่วงเวลาที่ ‘อีฟ - สุกาญจนา กาญจนบัตร’ ศิลปินผู้ทำงานเซรามิกมาตลอด 10 ปี เป็นศิลปินในพำนัก ณ ประเทศจีน เกิดคำถามมากมายเหล่านี้กับตัวเอง ถึง ‘คุณค่า’ ทั้งในตัวงานและตัวเธอเองที่ผ่านมา 

Threaded into Porcelain นิทรรศการที่ศิลปินเครื่องปั้นดินเผา ‘อีฟ - สุกาญจนา กาญจนบัตร’ ถักทอชีวิตและความฝันของแม่ ลงบนผลงานเซรามิก 

ภาพความงดงามของความรักแซฟฟิกที่สื่อสารกันด้วยภาษามือ ถูกถ่ายทอดผ่าน MV เพลง ‘ไม่แบ่งใคร (Mine)’ จากศิลปินไทยวง ‘ASIA7’ โดยเป็นซิงเกิลแรกของพวกเขาภายใต้สังกัดใหม่ BRIDGE Management ที่เพลงได้สะท้อนความรักอันลึกซึ้งของคนที่อยากรักษาอีกฝ่ายไว้อย่างดี โดยไม่อยากแบ่งปันความรักนี้ให้ใครอื่น

ภาษามือของผู้พิการ และภาษารักที่ผู้หญิงคนหนึ่งสื่อสารจากก้นบึ้งของหัวใจให้ผู้หญิงอีกคนรับรู้ ความงดงามในเพลง ‘ไม่แบ่งใคร’ โดย ‘ASIA7’ กับรักอันอบอุ่น
ของแซฟฟิกซึ่งก้าวข้ามข้อจำกัดด้านการสื่อสาร ร้อยเรียงไปด้วยเสน่ห์ ‘ความไทย’ ทั้งรำไทย และดนตรีจาก ซอ พิณ แซกโซโฟน

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

VDO

CONVERSATION

MIRROR50

PR-NEWS

Music

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

MIRROR TEAM

RELATED

HOT TOPICS