“กลิ่นในความทรงจำเวลานึกถึงประเทศเกาหลีสำหรับคุณคืออะไร” นี่คือคำถามที่ ‘Nonfiction’ แบรนด์น้ำหอมสายนิชจากเกาหลีใต้อยากรู้ สำหรับโปรเจกต์ล่าสุดที่พวกเขาคอลแลบอเรทกับศิลปินทัศนศิลป์ Koo Jeong A และนักปรุงน้ำหอมระดับโลกชาวฝรั่งเศสอย่าง โดมินีค โรปิยง (Dominique Ropion) กับการพา ‘กลิ่นแห่งเกาหลี’ ไปนำเสนอใน Venice Biennale 2024 ซึ่งจัดขึ้น ณ กรุงเวนิส ประเทศอิตาลี

‘Nonfiction’ แบรนด์น้ำหอมสุดนิช ที่พา 17 กลิ่นในความทรงจำของคนเกาหลีใต้และคนที่เคยเยือน ไปนำเสนอถึง Venice Biennale 2024

“กลิ่นในความทรงจำเวลานึกถึงประเทศเกาหลีสำหรับคุณคืออะไร” นี่คือคำถามที่ ‘Nonfiction’ แบรนด์น้ำหอมสายนิชจากเกาหลีใต้อยากรู้ สำหรับโปรเจกต์ล่าสุดที่พวกเขาคอลแลบอเรทกับศิลปินทัศนศิลป์ Koo Jeong A และนักปรุงน้ำหอมระดับโลกชาวฝรั่งเศสอย่าง โดมินีค โรปิยง (Dominique Ropion) กับการพา ‘กลิ่นแห่งเกาหลี’ ไปนำเสนอใน Venice Biennale 2024 ซึ่งจัดขึ้น ณ กรุงเวนิส ประเทศอิตาลี<img src="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBC31oz52gK8wpiifxTp1V20qs1a2hse9vA1.jpg" data-id="101727" data-url="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBC31oz52gK8wpiifxTp1V20qs1a2hse9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">คำตอบมากถึง 600 คำตอบที่ถูกเขียนส่งมาถึงศิลปินและแบรนด์ Nonfiction แต่ละเรื่องเล่าล้วนมาจากผู้คนที่อาศัยอยู่ทั้งในเกาหลีเอง และคนคนที่เคยมีประสบการณ์มาเยือนดินแดนแห่งนี้ ทั้งในเมืองรวมถึงแถบชนบท บรรยายถึงกลิ่นที่พวกเขาเคยสัมผัสจากสถานที่สาธารณะต่างๆ อย่างเช่น ในห้องสมุด ร้านกาแฟ ในห้าง สวนสาธารณะ และกลิ่นในพื้นที่ส่วนตัวอย่างบ้านของพวกเขาเอง คำตอบที่ได้รับมากมายนั้นทำให้ศิลปิน Koo Jeong A และ Haeyoung Cha ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Nonfiction ต้องทำการคัดเลือกให้เหลือแค่เพียงคีย์เวิร์ดไม่กี่คำ จนกระทั่งได้พบกับจุดร่วมที่หลายๆ คนมีคล้ายกันนั่นก็คือกลิ่นของ ‘แสงแดด’ และกลิ่น ‘ใบไม้ร่วง’ เช่นเดียวกับกลิ่นของข้าว กลิ่นไม้ที่เคลือบแลคเกอร์ ไปจนถึงกลิ่นเฉพาะของห้องน้ำสาธารณะ และกลิ่นที่เฉพาะลงไปอีกอย่างกลิ่นของเหล็กภายในรถไฟฟ้าใต้ดิน&nbsp;หลังจากที่ได้รับโจทย์เป็นคีย์เวิร์ดต่างๆ เหล่านี้แล้ว ก็ถึงเวลาที่นำมาตีความ จนกระทั่งออกเป็นน้ำหอมทั้ง 17 กลิ่น ที่นำไปจัดแสดงภายในพาวิลเลียน ณ Venice Biennale 2024 ที่จัดขึ้นในกรุงเวนิส อิตาลี ตั้งแต่เดือนเมษายนที่ผ่านมา และจะจัดต่อจนถึงเดือนพฤศจิกายนปีนี้ โดยน้ำหอมแต่ละกลิ่นของ Nonfiction จะเล่าเรื่องราวที่ไม่เหมือนกันเลย ชวนให้คนที่เข้ามาชมรู้สึกเหมือนกำลังเดินทางเข้าไปในแต่ละสถานที่ ผ่านแต่ละช่วงเวลาและยุคสมัยต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของดินแดนคาบสมุทรเกาหลี&nbsp;<img src="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJaGCK3p1V232RfzcHtvteMQqge9vA1.jpg" data-id="101727" data-url="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJaGCK3p1V232RfzcHtvteMQqge9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib"><img src="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJDtP9MK3nToDJJp7CbwJPMe9vA1.jpg" data-id="101727" data-url="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJDtP9MK3nToDJJp7CbwJPMe9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">Haeyoung Cha ผู้ก่อตั้งน้ำหอมสายนิช Nonfiction สารภาพว่าการจะตีความแต่ละเรื่องราว แต่ละความทรงจำจากคนทางบ้านที่ส่งมา แล้วค่อยๆ คราฟต์ออกมาเป็นนำ้หอมแต่ละกลิ่นนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลยสักนิด “ความท้าทายของเราคือการที่ต้องสื่อสารเรื่องเล่าเหล่านี้ออกมาให้นักปรุงน้ำหอมนำไปตีความต่อ พร้อมทาบทับกับมุมมองของศิลปินด้วย” Haeyoung Cha กล่าวและเช่นเดียวกัน การจะอธิบายให้นักปรุงน้ำหอมชาวฝรั่งเศสเข้าใจ ‘กลิ่นของเกาหลีใต้’ นั้นก็ดูจะโหดหินยิ่งกว่า “ฉันยังจำวันที่เข้าไปคุยโปรเจกต์นี้กับโดมินีคที่ปารีสได้ค่ะ” Haeyoung Cha ผู้ก่อตั้ง Nonfiction เล่า “พวกเขานึกไม่ออกจริงๆ ว่ามันเป็นอย่างไร ตอนนั้นฉันก็เลยนำของบางอย่างที่พอจะสื่อถึงกลิ่นเหล่านั้นไปให้เขาได้ลองดม อย่างสบู่จิงจูฉ่าย (Mugwort soap) ที่ใช้กันในห้องอาบน้ำของบ้านเรา กับชาซันฮวาทัง (Ssanghwa-tang) เพื่อให้เขาได้สัมผัสกลิ่นสมุนไพรพื้นบ้านของเรา ช่วยให้เขานึกภาพออกว่ากลิ่นที่บรรยายความเป็นเกาหลีใต้ได้ดีที่สุดนั้นจะเป็นอย่างไร แม้แต่ตัวฉันเองที่เป็นคนเกาหลีใต้แท้ๆ ก็ยังหลงลืมกลิ่นพวกนี้ไปแล้ว นี่จึงเป็นเหมือนการเดินทางย้อนกลับไปสู่ความทรงจำของฉันเองด้วยเหมือนกันค่ะ”แล้วน้ำหอมกลิ่น ‘Old Electronics’ ก็คือกลิ่นที่โดมินีคตีความออกมาโดยมีคีย์โน้ตเป็นกลิ่นพริกไทยดำ กลิ่นเหล็ก กลิ่นยางของไม้หอม Olibanum&nbsp;<img src="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBFAUfMKrm53TXcElN0jIIcce9vA1.jpg" data-id="101727" data-url="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBFAUfMKrm53TXcElN0jIIcce9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">แต่อีกกลิ่นที่เป็นไฮไลต์ของโปรเจกตนี้มีชื่อว่า ‘Odorama Cities’ นำ้หอมที่มีกลิ่นซับซ้อนเหมือนกับการรวมเอาความทรงจำแต่ละช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ของเกาหลีเข้าไว้ด้วยกัน นับตั้งแต่ปี 1960s ยุคที่ธรรมชาติของแดนคาบสมุทรเกาหลีรุ่มรวยด้วยธรรมชาติ น้ำหอมจึงบรรยายความรู้สึกสดชื่นนั้นด้วยกลิ่นยางไม้สน กับกลิ่นความเค็มของลมทะเล จากนั้นก็มาสู่เรื่องราวของปี 1970s-80s ยุคอุตสาหกรรมของเกาหลีที่ทำการค้าขายกับผู้คนจากหลายหลายภูมิภาค ซึ่งถูกนำเสนอด้วยกลิ่นของเมล็ดแอมเบรสต์ (Ambrette) หรือ Musk Mallow พืชพื้นถิ่นของอินเดีย ผสมกับเครื่องเทศหลายชนิดที่มีกลิ่นเฉพาะตัว&nbsp;ต่อมาในปี 1990s-2000s ที่เล่าเรื่องของชีวิตในเมืองหลวงได้ดีด้วยกลิ่นของโรงอาบน้ำ ข้าวที่เพิ่งหุงใหม่ๆ กลิ่นชา และกลิ่นของยาสมุนไพรที่กรุ่นอยู่ตามตรอกซอกซอย และสุดท้ายคือกลิ่นของช่วงปี 2010s-2020s ท่ีบอกเล่าความรู้สึกของผู้คนยุคนี้ที่รู้สึกโหยหาอดีตด้วยกลิ่นของอำพันทะเล (Ambergris) ไปจนถึงกลิ่นของยางมะตอย (Asphalt) ที่ทำให้คิดถึงบรรยากาศภายในรถไฟใต้ดินเวลามีลมเย็นๆ และเปียกชุ่มไปด้วยนำ้เวลาที่ฝนตก&nbsp;<img src="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJRRTDcs1a2hKL9GuE6w4xnxMqYe9vA1.jpg" data-id="101727" data-url="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJRRTDcs1a2hKL9GuE6w4xnxMqYe9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib"><img src="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJZgRD7ARVH8Mqs1a2hcMrE7GCAe9vA1.jpg" data-id="101727" data-url="https://media.thairath.co.th/image/wG8OK1GFj2JB8OpQTKp1V2LBJZgRD7ARVH8Mqs1a2hcMrE7GCAe9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">สำหรับนำ้หอมนิชแบรนด์ที่ขึ้นชื่อเรื่องความคราฟต์อย่าง Nonfiction กลิ่นทั้งหมดนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่น้ำหอม แต่มันคือชิ้นงานศิลปะที่ทำหน้าที่เป็นแคปซูลเวลา บรรจุวิวัฒนาการและความเป็นไปของยุคสมัยในดินแดนคาบสมุทรเกาหลีเอาไว้ และนี่เป็นการตีความประวัติศาสตร์ของเกาหลีใต้ด้วยมุมมองแสนร่วมสมัยที่สุดเท่าที่เคยมีมา พวกเขาหวังว่ามันจะพาใครก็ตามที่ได้กลิ่นเหล่านี้ หวนกลับไปนึกถึงความทรงจำของการมาเยือน และการเดินทางไปสู่ Venice Biennale ครั้งนี้ก็น่าจะทำให้โลกได้รู้จักว่ากลิ่นที่นิยามความรุ่มรวยของวัฒนธรรมและดินแดนเกาหลีนั้นหน้าตาเป็นอย่างไร&nbsp;อ้างอิง<a href="https://www.wallpaper.com/fashion-beauty/fragrance-brand-nonfiction-brings-scent-of-korea-to-v" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.wallpaper.com/fashion-beauty/fragrance-brand-nonfiction-brings-scent-of-korea-to-v</a>

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

CONVERSATION

VDO

PR-NEWS

Lifestyle

‘Nonfiction’ แบรนด์น้ำหอมสุดนิช ที่พา 17 กลิ่นในความทรงจำของคนเกาหลีใต้และคนที่เคยเยือน ไปนำเสนอถึง Venice Biennale 2024

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

NUT LELAPUTRA

RELATED

HOT TOPICS