Marriage Market หรือ ตลาดนัดหาคู่ เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการหาคู่ที่มีมานานแล้วของจีน โดยกระจายตัวอยู่ตามสวนสาธารณะในพื้นที่ต่างๆ เช่น People’s Park ในเซี่ยงไฮ้ และเฉิงตู รวมถึง Zhongshan Park และสวนบริเวณหอสักการะฟ้าเทียนถาน หรือ Temple of Heaven ในปักกิ่ง

ความพยายามของคนรุ่นเก่า ที่คาดหวังให้คนรุ่นใหม่ต้องแต่งงานมีลูก กับ ‘Marriage Market’ ตลาดหาคู่ในจีน
ที่พ่อแม่จะเอา ‘เรซูเม่’ ของลูกมากางให้คนเลือก

ท่ามกลางคลื่นความคิดคนรุ่นใหม่ที่เลือกจะไม่แต่งงานในประเทศจีน ทางฝั่งพ่อแม่ที่ยังคงคาดหวังให้ลูกต้องมีครอบครัวก็มีพื้นที่ในการพยายามจะหาคู่ให้ลูกพวกเขาอยู่เหมือนกัน นั่นคือ ‘ตลาดหาคู่’&nbsp;ในสวนสาธารณะ หรือที่เรียกว่า ‘Marriage Market’&nbsp;โดยจะมีการใช้เรซูเม่เป็นหลัก เขียนกรอกคุณสมบัติให้ครบถ้วน แล้วมาวางเรียงกันให้คนได้หยุดอ่าน หยุดเลือกกัน ซึ่งวัฒนธรรมนี้มีหลายแง่มุมที่น่าสนใจ พ่อแม่บางคนก็มองว่านี่คือทางออกของชีวิตลูก ขณะที่พ่อแม่บางคนก็เริ่มตั้งคำถามกับวิธีการนี้อยู่ไม่น้อย<img src="https://media.thairath.co.th/image/jm2tYs1a2hkkzfDBVbEsl41ckpULhs1P4xxdJUIin5xgLaIe9vA1.jpg" data-id="101511" data-url="https://media.thairath.co.th/image/jm2tYs1a2hkkzfDBVbEsl41ckpULhs1P4xxdJUIin5xgLaIe9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">Marriage Market เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการหาคู่ที่มีมานานแล้วของจีน โดยกระจายตัวอยู่ตามสวนสาธารณะในพื้นที่ต่างๆ เช่น People’s Park ในเซี่ยงไฮ้ และเฉิงตู รวมถึง Zhongshan Park และสวนบริเวณหอสักการะฟ้าเทียนถาน หรือ Temple of Heaven ในปักกิ่ง ที่เหล่าคุณพ่อคุณแม่ หรือปู่ย่าตายาย จะรับบทพ่อสื่อ แม่สื่อ มานั่งเรียงกันโดยมีจุดประสงค์ในการหาคู่ให้กับลูกๆ หรือหลานๆ ที่ยังไม่ได้<a href="https://www.mirrorthailand.com/tags/%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99" rel="noopener noreferrer" target="_blank">แต่งงาน</a> (อันที่จริงก็พอจะมีคนที่อยากมาหาแฟนเองด้วยเหมือนกัน เพียงแต่อาจจะไม่เยอะเท่ากับรุ่นพ่อแม่) ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลพวงมาจากการที่ช่วงปี 1980-2015 จีนได้ประกาศใช้นโยบายลูกคนเดียว ที่อนุญาตให้แต่ละครอบครัวมีลูกได้แค่ 1 คน ยกเว้นกรณีครอบครัวชนบทที่ได้รับอนุญาตให้มีลูก 2 คนได้ กรณีที่ลูกคนแรกเป็นผู้หญิง ซึ่งทำให้ครอบครัวจีนเลือกที่จะเก็บ ‘ลูกชาย’ ไว้มากกว่าลูกสาว และนั่นทำให้ประชากรลดลงไปหลายล้านคน ประชากรผู้ชายมีมากกว่าผู้หญิงอย่างเห็นได้ชัด และแม้จะพยายามแก้ไขด้วยการเปลี่ยนนโยบายให้มีลูก 2 คนได้ในปี 2016 และมีลูก 3 คนได้ในปี 2021 ประชากรชายก็ยังมีมากกว่าอยู่ดี และหลายคนก็โสด ไม่ได้แต่งงาน จนทำให้หลายครอบครัวร้อนใจ อยากให้ลูกชายได้แต่งงานกับเขาบ้าง รวมถึงคนมีลูกสาว ก็อยากให้ลูกได้แต่งงานกับผู้ชาย เพื่อให้มีลูกสืบวงศ์ตระกูลต่อไป<img src="https://media.thairath.co.th/image/jm2tYs1a2hkkzfDBVbEsl41ckgPGS4jBzVbA02S71DtgK9Ee9vA1.jpg" data-id="101511" data-url="https://media.thairath.co.th/image/jm2tYs1a2hkkzfDBVbEsl41ckgPGS4jBzVbA02S71DtgK9Ee9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">วิธีการหาคู่ของที่นี่คือ ทุกคนจะใช้เรซูเม่ หรือ CV ในการเขียนรายละเอียดโปรไฟล์อย่างชัดเจน ไม่ว่าจะอายุ ส่วนสูง รายได้ ทรัพย์สินครอบครัว การศึกษา ประวัติการทำงาน งานอดิเรก ฯลฯ หรือบางคนก็กำหนดสเป็กของคนที่อยากได้เข้ามาเป็นแฟนแบบชัดเจนกันไปเลยข้อมูลเหล่านี้ถูกวางตั้งไว้ให้คนที่เดินผ่านไปผ่านมาตรงนั้นหยุดอ่าน และอาจจะเกิดการดีลเพื่อนำไปสู่การเดตกันต่อได้ บางคนดูประวัติ เช็ควันเกิด เดือนเกิด ราศี แล้วพิจารณาไปถึงดวงที่สมพงศ์กันในทางโหราศาสตร์ตามความเชื่อของจีน ซึ่งในแง่หนึ่งนี่ไม่ต่างจากการเอาข้อมูลส่วนตัว (ที่อาจจะจริงทั้งหมดหรือไม่ก็ได้) ของลูกๆ มาเปิดแบให้คนอื่นได้เห็นและเลือกจับจ่าย โดยที่หลายๆ ครั้งเราไม่อาจรู้ด้วยซ้ำว่าเจ้าตัวเขาเต็มใจแค่ไหนกับความพยายามเหล่านี้ของพ่อแม่ ยังไม่นับอีกคำถามสำคัญว่าลูกจำเป็นต้องพัฒนาความสัมพันธ์กับคนที่พ่อแม่เลือกหามาให้จากตลาดแบบนี้จริงๆ หรือ?“ผมไม่ได้กดดันลูกสาวนะ แต่นี่เป็นการเปิดโอกาสให้เธอต่างหาก เพื่อนร่วมงานเธอทั้งหมดเป็นผู้หญิง แล้วเธอจะไปพบใครที่ไหนได้เล่า?” พ่อของหญิงสาวคนหนึ่งกล่าวกับ The World of Chinese&nbsp;“ลูกชายของผมโชคไม่ดีเรื่องผู้หญิง” พ่อของชายคนหนึ่งกล่าว เขายังกล่าวอีกว่า สิ่งนี้ทำให้เขาพยายามหาคู่ให้ลูกชาย แม้ว่ามันจะยากก็ตาม“ฉันคิดว่าเธอโตพอที่จะแต่งงานได้แล้ว แต่เธอก็ไม่ได้กังวลเรื่องนี้หรอกค่ะ…วัยรุ่นสมัยนี้อะเนอะ พูดยากจัง เธอทำงานหนัก เธอเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ฉันก็แค่คิดว่ามันไม่ดีเลยอะ มันคงดีกว่าถ้าเธอแต่งงานได้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้” แม่ของหญิงสาวคนหนึ่งกล่าวกับ BBCถ้อยคำเหล่านี้สะท้อน ‘ความคาดหวัง’ ที่มีต่อลูกๆ ของพวกเขานั้นมีอย่างเข้มข้น พวกเขาลงแรงที่จะออกตามหาคู่เดตในฝันให้กับลูก แม้สิ่งนั้น อาจจะเป็นสิ่งที่ลูกไม่ได้ต้องการ แต่พวกเขาก็คิดแทนลูกไปแล้วว่า การมีแฟนจะทำให้ลูกมีความสุขกับที่เป็น ซึ่งก็หมายถึงการยังไม่มองชีวิตโสดของลูกให้เป็นเรื่องปกติ แต่มองว่าเป็นความไม่สมบูรณ์ในชีวิตอย่างหนึ่ง แต่อย่างไรก็ตาม ยังมีผู้ปกครองบางส่วนที่ได้ลองมา แล้วรู้สึกว่าวิธีนี้ไม่ค่อยเข้าท่าสักเท่าไหร่เหมือนกัน<img src="https://media.thairath.co.th/image/jm2tYs1a2hkkzfDBVbEsl41ckrXT9UDNPYxZNUg7zapCOoYe9vA1.jpg" data-id="101511" data-url="https://media.thairath.co.th/image/jm2tYs1a2hkkzfDBVbEsl41ckrXT9UDNPYxZNUg7zapCOoYe9vA1.jpg" style="width: auto;" class="fr-fic fr-dib">เช่นแม่ของหญิงสาวคนหนึ่งที่ลองมาที่ตลาดหาคู่ เธอเกิดคำถามมากมายในหัวว่านี่มันเวิร์กจริงเหรอ? โดยกล่าวกับ The World of Chinese ว่า &nbsp;“มันไม่มีการพูดคุยเรื่องความรู้สึกกันเลย” และย้ำว่า “ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นคนแบบไหน หรือหน้าตาเป็นอย่างไร มันแทบจะไม่มีภาพเลย” แม้เธอจะมาด้วยจุดประสงค์เดียวกันกับพ่อแม่คนอื่นๆ คือ “ลูกสาวของฉันเป็นนักเรียนดีเด่น จบจากมหาวิทยาลัยเหรินหมิน เธอทำงานหนักมาก และทำงานล่วงเวลา ไม่มีเวลามามองหา (แฟน) จริงๆ” แต่พอคิดไปถึงการออกเดตจากการเลือกคนให้ลูกผ่านใบปลิวก็ยังเป็นสิ่งที่ไม่ได้เวิร์กจริงๆ อยู่ดีการดำรงอยู่ของตลาดหาคู่แบบนี้ สะท้อนให้เห็นความคาดหวังของคนรุ่นเก่าในจีนที่พยายามใช้อำนาจในการจัดแจงชีวิตลูกในช่วงเวลาที่โลกกำลังเปลี่ยน ขณะที่รัฐบาลจีนเองก็กำลังพยายามกดดันคนรุ่นใหม่ให้มีลูกเพื่อเพิ่มจำนวนประชากรในประเทศ สิ่งเหล่านี้ล้วนแต่เป็นแรงกดทับที่คนรุ่นใหม่ในจีนกำลังเผชิญ ซึ่งนับว่าไม่แฟร์กับพวกเขาเท่าไร เพราะแค่ต้องเอาตัวให้รอดในด้านหน้าที่การงานและสภาวะทางเศรษฐกิจก็ยากพออยู่แล้ว ไม่ควรมีใครต้องถูกกดดันให้ต้องสร้างครอบครัวทั้งที่พวกเขาไม่ได้พร้อมหรือไม่ได้ต้องการเลยจริงๆ&nbsp;อ้างอิง:<a href="https://youtu.be/Vxs__FsgGdc?si=QaiY8KwKy0U0s3w8" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://youtu.be/Vxs__FsgGdc?si=QaiY8KwKy0U0s3w8</a><a href="https://wildchina.com/2024/02/blossoming-connections-exploring-chinas-marriage-markets/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://wildchina.com/2024/02/blossoming-connections-exploring-chinas-marriage-markets/</a><a href="https://www.theworldofchinese.com/2017/07/market-values/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.theworldofchinese.com/2017/07/market-values/</a><a href="https://www.straitstimes.com/multimedia/graphics/2023/09/matchmaking-corners-china-shanghai-chengdu-changsha/index.html?shell" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.straitstimes.com/multimedia/graphics/2023/09/matchmaking-corners-china-shanghai-chengdu-changsha/index.html?shell</a>

“My clothes are pajamas, straight from the cold plunge” อีกหนึ่งท่อนที่คุ้นหูใครหลายคนจากเพลง Mantra ของ Jennie Kim ชวนให้เรานึกถึงไลฟ์สไตล์ของใครหลายคนโดยเฉพาะฝั่งตะวันตกที่เลือกจะดูแลตัวเองด้วย Cold Plunge หรือ ‘การแช่น้ำเย็นจัด’ เหมือนที่เจนนี่บอกเอาไว้ในเพลงว่าตอนกลางวันเธอจะสวมชุดพาจามาสบายๆ เพราะเพิ่งไปแช่น้ำเย็นมา นั่นก็เพื่อเตรียมร่างให้พร้อมสำหรับค่ำคืนอันสุดเหวี่ยงแบบสาวแอลเอชิคๆ

Cold Plunging like Jennie Kim! 
การแช่น้ำเย็นจัด เพื่อบูสต์อารมณ์และร่างกายกิจกรรมที่หลายคนหลงรัก รวมทั้งเจนนี่ คิม


เวลาที่กำลังอยู่ในความสัมพันธ์ใดความสัมพันธ์หนึ่ง คนเรามักจะ ‘โฟกัส’ ไปที่อีกฝ่ายมากกว่า ไม่ว่าจะการกระทำของเขา ความรู้สึกของเขา เขาจะคิดอย่างไร เขาจะรู้สึกอย่างไร จนบ่อยครั้งความสัมพันธ์ที่เราโฟกัสคนอื่นมากกว่านี้เองที่อาจทำให้เราหลงลืม ‘ตัวเอง’ ไป

ชวนสำรวจ ความสัมพันธ์ที่เรามีกับคนอื่น 
ว่ามันสะท้อน ‘ความสัมพันธ์ที่เรามีกับตัวเอง’ อย่างไรบ้าง 

‘ดอกไม้’ ไม่เพียงเป็นสิ่งที่อยู่ในทุกช่วงเวลาของมนุษย์ ตั้งแต่ช่วงเวลาแห่งความสุข จนถึงช่วงเวลาของความโศกเศร้าสูญเสีย เป็นส่วนหนึ่งที่ผสมรวมอยู่ในทุกวัฒนธรรมและพิธีกรรม ดอกไม้ยังสามารถพาเรากลับมาเชื่อมต่อกับ ‘ภายใน’ และ ‘ใจ’ ของเราเองได้อย่างน่ามหัศจรรย์ 

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

VDO

CONVERSATION

MIRROR50

PR-NEWS

Relationship

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

MIRROR TEAM

RELATED

HOT TOPICS