Sally Rooney คือนักเขียนชาวไอร์แลนด์วัย 35 ปี ที่เขียนหนังสือออกมาได้โด่งดังจนขายได้รวมกันหลายล้านเล่ม ทั้ง ‘Conversations with Friends’ ‘Normal People’ ‘Beautiful World, Where are You’ และ ‘Intermezzo’

หนังสือทั้งหมดของ Sally Rooney ถูกยุติการจัดจำหน่ายในอังกฤษ เหตุเพราะเธอสนับสนุนกลุ่ม Palestine Action ที่ถูกรัฐบาลอังกฤษสั่งแบน

Sally Rooney&nbsp;คือนักเขียนชาวไอร์แลนด์วัย 35 ปี ที่เขียนหนังสือออกมาได้โด่งดังจนขายได้รวมกันหลายล้านเล่ม ทั้ง ‘Conversations with Friends’ ‘Normal People’ ‘Beautiful World, Where are You’ และ ‘Intermezzo’ (เฉพาะ Normal People เล่มเดียวก็ขายในสหราชอาณาจักรได้เกินหนึ่งล้านเล่มเข้าไปแล้ว แถม 2 เล่มของเธอยังถูกนำไปสร้างเป็นซีรีส์ด้วย)นอกจากเขียนหนังสือได้สนุก ถ่ายทอดความสัมพันธ์และชีวิตของคนหนุ่มสาวได้อย่างมีชั้นเชิง เธอยังเป็นนักเขียนที่ไม่เคยแผ่วเรื่องการส่งเสียงเรื่องการเมืองหรือวิพากษ์วิจารณ์ประเด็นสังคม และเรื่องที่สร้างเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดคือการที่เธอสนับสนุนกลุ่ม Palestine Action ที่รัฐบาลอังกฤษประกาศให้เป็นองค์กรต้องห้ามในเดือนกรกฎาคม 2025&nbsp;Sally เองกล่าวว่ามาตรการของอังกฤษนั้นเป็นการโจมตีเสรีภาพในการแสดงออกโดยตรง ทั้งยังประกาศว่าจะนำรายได้จากหนังสือและซีรีส์ของเธอไปสนับสนุนกลุ่มนี้ต่อ&nbsp;และนั่นจึงทำให้สำนักพิมพ์ Faber ตัดสินใจหยุดจัดจำหน่ายหนังสือทั้งหมดของเธอในประเทศอังกฤษ นับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2026 เป็นต้นไป เพราะกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายของอังกฤษทำให้การจ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้เธออาจเป็นความผิดทางอาญาได้ (โดยศาลฎีกาจะพิจารณาอุทธร์คดีการแบนกลุ่ม Palestine Action อีกครั้งในวันที่ 4-5 พฤศจิกายนนี้) ซึ่งสื่อและผู้วิจารณ์จำนวนมากจึงเรียกเหตุการณ์นี้ว่าการแบนดีๆ นี่เอง ขณะที่ Faber ยืนยันว่าหนังสือที่วางขายอยู่แล้วจะไม่ถูกเก็บออกจากร้าน และจะยังขายผลงานของเธอในประเทศอื่นๆ ต่อไปรวมถึงในไอร์แลนด์บ้านเกิดของเธอสิ่งที่เกิดขึ้นทำให้นักอ่านแห่ซื้อหนังสือของเธอที่ยังวางขายอยู่ในอังกฤษจนหมดเกลี้ยง หลายร้านพยายามหาหนังสือที่ยังพอมีอยู่มาตุนไว้ นี่จึงกลายเป็นภาพที่ย้อนแย้งที่สุด เมื่อหนังสือที่ถูกหยุดจำหน่ายกลับเป็นหนังสือที่ผู้คนอยากอ่านมากที่สุด และนักเขียนที่ถูกปิดทางในประเทศหนึ่งกลับมีเสียงดังกว่าเดิม&nbsp;ไม่ว่าใครจะมองการตัดสินใจของ Sally Rooney ว่าเป็นความกล้าหาญหรือการท้าทายกฎหมายอย่างไม่ยั้งคิด สิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้คือเธอเลือกจ่ายด้วยผลงานของตัวเอง และประกาศชัดว่า "พร้อมยอมรับผลที่ตามมาทุกประการ" คำถามที่เธอทิ้งไว้จึงไม่ได้มีแค่ว่าหนังสือของเธอจะกลับมาวางขายในอังกฤษอีกเมื่อไหร่ แต่คือสังคมหนึ่งควรขีดเส้นแบ่งระหว่างความมั่นคงกับเสรีภาพในการแสดงออกไว้ตรงไหน และเมื่อนักเขียนคนหนึ่งยอมเสียผู้อ่านทั้งประเทศเพื่อยืนยันในสิ่งที่เชื่อ เราในฐานะผู้อ่านเองจะเลือกยืนอยู่ตรงไหนของเส้นนั้น?อ้างอิง<a href="https://abcnews.com/Entertainment/wireStory/uk-bookstores-scramble-sally-rooneys-novels-withdrawn-supports-137306764" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://abcnews.com/Entertainment/wireStory/uk-bookstores-scramble-sally-rooneys-novels-withdrawn-supports-137306764</a> &nbsp;&nbsp;<a href="https://lithub.com/under-threat-of-arrest-sally-rooney-can-no-longer-sell-her-books-in-the-uk/" rel="noopener noreferrer noopener noreferrer" target="_blank">https://lithub.com/under-threat-of-arrest-sally-rooney-can-no-longer-sell-her-books-in-the-uk/</a>&nbsp;<a href="https://en.ara.cat/international/sally-rooney-defies-the-uk-and-admits-she-is-terrorist-sympathizer-over-her-support-for-palestine_1_5473420.amp.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://en.ara.cat/international/sally-rooney-defies-the-uk-and-admits-she-is-terrorist-sympathizer-over-her-support-for-palestine_1_5473420.amp.html</a>&nbsp;

“I am Jane Doe” คือประโยคที่ผู้หญิงจำนวนมากและคนเพศอื่นๆ อีกหลายๆ คน พร้อมใจกันโพสต์บนโซเชียลมีเดีย ตั้งแต่ช่วยปลายเดือนกันยายน 2026 แน่นอนว่าคนโพสต์ไม่ได้ชื่อนี้กันจริงๆ แต่ตั้งใจใช้ชื่อเดียวกับโจทก์นิรนามในคดีที่กำลังสั่นสะเทือนมหาวิทยาลัย Cornell ของสหรัฐฯ

“I Am Jane Doe” เมื่อผู้หญิงทั่วโลก ช่วยกันปกป้องตัวตนของผู้เสียหายจากกรณี Cornell และยืนเคียงข้างผู้ถูกล่วงละเมิดทางเพศอีกหลายคนบนโลกใบนี้

สำหรับคนทำงาน ไม่ว่าจะสาขาอาชีพไหน นอกจากการต้องมี ‘พลังกาย’ และ ‘พลังใจ’ ที่แข็งแรงเพื่อมีพลังไปต่อกับงานหนักแล้ว ยังจำเป็นที่ต้องมี ‘พลังความเชื่อมั่นและความมุ่งมั่น’ ที่จะพัฒนาตัวเองไปเรื่อยๆ ไม่หยุดเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เพื่อก้าวตามโลกให้ทันในทุกๆ วัน  

3 พลัง สร้างแรงบันดาลใจ จากคนที่ไม่เคยหยุดพัฒนาตัวเอง จากซีรีส์ ‘TCP ปลุกพลัง...ให้ไปต่อ’ ที่ถ่ายทอดเรื่องจริงที่ขับเคลื่อน และส่งต่อแรงบันดาลใจดีๆ ให้กับสังคม

ขอปรบมือดังๆ และแสดงความยินดีกับ ‘Lydia Sham’ แอ๋วจากฮ่องกงที่ติ่ง EXO มา 13 ปี และเป็นนักกีฬาวูซูที่คว้าเหรียญทองแรกในปีนี้ให้กับฮ่องกงสำหรับการแข่งขัน ‘เอเชียนเกมส์ 2026’

แอ๋วฮ่องกง มงเอเชียนเกมส์ 2026! ‘Lydia Sham’ ผู้เป็น EXO-L มา 13 ปี และเป็นนักกีฬาวูซูที่คว้าเหรียญทองแรกให้กับฮ่องกงปีนี้ โดยมีความรักต่อ ‘EXO’ เป็นพลังใจสำคัญ

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

VDO

CONVERSATION

MIRROR50

PR-NEWS

Social Issues

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

MIRROR TEAM

RELATED

HOT TOPICS