ห อ ม คือลือ และล่าสุดกับ Pink มองเผินๆ ดูเป็นคำธรรมดา ไม่ได้มีความหมายโต้งๆ ว่า ฉันกำลังคุกคามทางเพศเธอ หรือกำลังลามกอะไรใส่ชัดเจน แต่คำเหล่านี้กลับแฝงนัยการคุกคามทางเพศไว้อย่างยากจะปฏิเสธ 

ห อ ม คือลือ สู่ Pink คำคุกคามทางเพศ ความหมายกำกวม ที่บางคนเอาไปใช้สนุกปาก แล้วเลี่ยงว่าตัวเองไม่ได้คิดอะไร เธออย่าคิดมาก!

ห อ ม คือลือ และล่าสุดกับ Pink มองเผินๆ ดูเป็นคำธรรมดา ไม่ได้มีความหมายโต้งๆ ว่า ฉันกำลัง<a href="https://www.mirrorthailand.com/tags/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A8" rel="noopener noreferrer" target="_blank">คุกคามทางเพศ</a>เธอ หรือกำลังลามกอะไรใส่ชัดเจน แต่คำเหล่านี้กลับแฝงนัยการคุกคามทางเพศไว้อย่างยากจะปฏิเสธ เมื่อผู้หญิงหลายคนเจอกับคอมเมนต์เหล่านี้ที่ส่วนใหญ่มาจากเหล่า<a href="https://www.mirrorthailand.com/tags/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%97%E0%B9%89" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ชายแท้</a>ที่มาพร้อมท่าทีส่อนัยทางเพศ จึงไม่แปลกเลยที่คนโดนหลายคนจะรู้สึกไม่ปลอดภัย ไม่กี่ปีมานี้ ใครหลายคน (ที่ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง) ต้องรู้สึกอึดอัดกับคำธรรมดาอย่าง หอม ที่ถูกเขียนในลักษณะ ห อ ม ปรากฏขึ้นในรูปภาพของพวกเธอ คลิปวิดีโอที่พวกเธอลง และกลายเป็นคอมเมนต์ที่ลอยวนอยู่ในโซเชียลฯ เต็มไปหมด โดยคนที่พิมพ์ส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย แม้หอมจะเป็นคำธรรมดาที่หมายถึงกลิ่นหอม แต่เมื่อมันกลายมาเป็นคอมเมนต์ที่อยู่ในรูปของผู้หญิง พร้อมกับนัยทำนอง “คนเล่นเขารู้กัน” ซึ่งแม้เหล่าคนคอมเมนต์บางคนจะแก้ตัวว่านั่นไม่ได้มีความหมายพิเศษอะไร แค่หมายถึงว่าผู้หญิงคนนั้นดูสดใส เห็นแล้วสดชื่น เหมือนได้รับกลิ่นหอม แต่ตัวคนโดนพูดถึง จะรู้สึกปลอดภัยได้ลงจริงไหม เพราะดูแล้วก็ดูจะเอนเอียงไปในทางนัยคุกคามทางเพศอยู่ดี ตีคู่มากับคำว่า ห อ ม ก็คงเป็น คือลือ ที่บ้างก็บอกว่าหมายถึง สมคำเล่าลือ หรือใช้ชมว่าสวยมากสมคำเล่าลือ อะไรทำนองนี้ บ้างก็บอกว่ามาจากภาษาอีสานคำว่าอือลือ ที่แปลว่าใหญ่ ซึ่งพอเป็นคอมเมนต์ที่อยู่ในภาพของผู้หญิงเซ็กซี่ เปิดเผยทรวดทรง หรือมีหน้าอกใหญ่ นัยที่จะสื่อก็เห็นได้ชัดเจนขึ้นอีก และอย่างที่บอกว่าเมื่อมันเป็นคำธรรมดาที่สองแง่สองง่าม จะมองว่าเป็นความหมายบวกก็ได้ หรือลบก็ได้ มันจึงเป็นช่องว่างให้คนที่คิดจะคุกคามทางเพศจริงๆ ใช้มันได้อย่างอิสระ เพราะหากโดนหาว่าลามก ก็แค่บอกไปว่าเธอคิดมาก เราไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น ซึ่งนับว่าเป็นเรื่องอันตรายต่อเหยื่อคุกคามทางเพศไม่น้อย และล่าสุด กรณีอินฟลูเอนเซอร์ไทยคนหนึ่ง ลงคลิปวิดีโอตัวเองในติ๊กต่อก และโดนนักคอมเมนต์จากต่างชาติแห่กันคอมเมนต์ว่า Pink ซึ่งเธอไม่เข้าใจว่าความหมายคืออะไร สีชมพูในที่นี้หมายถึงอะไร แต่ความรู้สึกของเธอคือ ‘ไม่ปลอดภัย’ จึงมาลงถามผู้ติดตามของเธอในทวิตเตอร์ว่ามันคืออะไร สรุปก็คือ เป็นคำคุกคามทางเพศที่ในฝั่งตะวันตกนิยมใช้กันตอนนี้ Urban Dictionary ได้ให้ความหมายคำว่า Pink หรือคำเต็มๆ ที่มาจาก Bubblegum pink ไว้ว่า เป็นคำที่ใช้เมคฟันอวัยวะเพศผู้หญิง ทั้งยังเกี่ยวข้องกับความใคร่เด็ก (pedophile) หรือเด็กสาววัยแรกรุ่น พูดง่ายๆ คือมันสื่อถือจิ๋มเด็กสาวที่มีสีชมพูนั่นแหละ และเมื่อถูกใช้คอมเมนต์ก็อาจหมายถึงการจินตนาการว่าจิ๋มของผู้หญิงคนนั้นมีสีชมพู จะเห็นว่าไม่ได้ต่างจากฝั่งไทย ที่พูดว่าห อ ม หรือ คือลือ เท่าไรนักเลย และเมื่อถูกถามว่า Pink หมายถึงอะไร บางคนก็อ้างว่า แก้มชมพู เล็บชมพู ปากชมพู ฯลฯ เหมือนกับที่อ้างคำว่า ห อ ม หรือคือลือ หมายถึงอย่างอื่น นอกจากพิมพ์ตรงๆ ว่า Pink หรือ Bubblegum Pink แล้ว ยังมีการใช้ #FF94A4 ซึ่งเป็นโค้ดสีชมพู หรือประโยค I Know It's Pink (ฉันรู้ว่ามันมีสีชมพู) และ I Bet It's Bubblegum Pink (ฉันพนันได้เลยว่ามันเป็นสีชมพูบับเบิ้ลกัม) ที่สื่อไปทางคุกคามทางเพศชัดขึ้น ไม่เพียงแค่นั้น ยังมีคำที่ใช้เหยียดผู้หญิงที่พวกเขาคิดว่าจิ๋มเธอดูไม่ Pink หรือเหยียดอายุของผู้หญิงที่ดูโตด้วยคำว่า roast beef หรือ roast beef brown ซึ่งหมายถึงช่องคลอดสีเข้ม ที่ไม่ใช่แค่คนต่างชาติ แต่คนไทยบางคนก็ยังล้อเลียนเรื่องกีดำกันอยู่ไม่หวาดไม่ไหว แม้ว่าจริงๆ แล้วจิ๋มคนเราจะมีสีแตกต่างกัน และการมีจิ๋มสีเข้มก็เป็นปกติ ไม่ได้ผิดแปลกแต่อย่างใด ทว่าค่านิยมการคลั่งใคร่จิ๋มชมพู ที่ผูกโยงกับจิ๋มในอุดมคติอาจฝังแน่นในคนบางกลุ่ม กลับมาที่เรื่องของการใช้คำคุกคามทางเพศ คำว่า ห อ ม, คือลือ หรือ Pink มันยังคงเป็นคำธรรมดาที่ปกติแล้วเราคงใช้กับบริบทอื่นๆ ได้เหมือนเดิม ไม่ได้มีใครว่าอะไร แต่หากนำมาใช้ผิดบริบท ยิ่งเป็นการคอมเมนต์ในรูปของผู้อื่นโดยปราศจากคอนเซนต์ เขาก็มีสิทธิที่จะไม่สบายใจ เพราะใครจะไม่งงบ้าง เวลามีคนมาพิมพ์ว่า ห อ ม เยอะๆ ในรูป บอกว่าเราคือลือ ในรูปที่หน้าอกดูชัด หรือแห่คอมเมนต์ Pink ตามๆ กัน มันอาจจะเป็น power dynamic รูปแบบหนึ่ง ที่ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกไม่โอเค เพราะแม้จะไม่ใช่คำเหล่านี้ แต่เป็นคำอื่น ที่มีคนแห่คอมเมนต์แบบเดียวกันในเวลาพร้อมกัน คนที่โดนก็คงรู้สึกไม่ปลอดภัยอยู่ดี และการใช้คำเหล่านี้ที่ดูจะกำกวม แต่รู้กันอยู่ว่าเป็นคำคุกคามทางเพศ มาใช้เพื่อเลี่ยงความผิด แล้วปัดไปให้อีกฝ่ายเป็นคนที่คิดมากไปเอง ก็นับว่าเป็นอะไรที่ท็อกซิกพอสมควร ยิ่งกับกระบวนการยุติธรรมบ้านเรา ที่กฎหมายเรื่องคุกคามทางเพศยังอ่อนอยู่มาก หากมีคนไปแจ้งความว่า มีคนมาคอมเมนต์ว่า ห อ ม, คือลือ หรือ Pink ก็อาจเป็นเรื่องยากในการได้รับความยุติธรรม หนำซ้ำยังเสี่ยงต่อการโดนทัวร์ลงว่าเรื่องเยอะ แม้เราจะรู้สึกว่ากำลังถูกคุกคามก็ตาม และหากใครจะบอกว่าเป็นสิ่งที่พวกเธอต้องเผชิญ เพราะเลือกที่จะลงรูปที่เปิดเผยเรือนร่างหรือเชิญชวนเอง ก็น่าจะต้องพิจารณาเรื่องความเคารพในสิทธิในเนื้อตัวร่างกาย และผลต่อกระทบต่อจิตใจของอีกฝ่ายไปด้วยควบคู่กัน เพราะถ้ารู้แล้วว่าคำเหล่านี้สุ่มเสี่ยงที่จะทำให้คนอ่านรู้สึกไม่ดี การไม่ใช้มันเลย ก็คงไม่เหลือบ่ากว่าแรงไม่ใช่หรือ อ้างอิง: <a href="https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bubblegum%20Pink" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bubblegum%20Pink</a> <a href="https://www.distractify.com/p/what-does-bubble-gum-pink-mean-tiktok" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.distractify.com/p/what-does-bubble-gum-pink-mean-tiktok</a> <a href="https://knowyourmeme.com/memes/i-know-its-pink-teen-sexual-harassment" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://knowyourmeme.com/memes/i-know-its-pink-teen-sexual-harassment</a>&nbsp;

การที่บียอนเซ่ถูกวงการคันทรีปฏิเสธไม่ใช่เพียงเพราะเธอคือป๊อปสตาร์ แต่ยังเป็นเพราะว่าเธอเป็นคนดำ และเหตุที่วงการเพลงคันทรีในอเมริกาซีเรียสเรื่องสีผิวกันนัก จนเกิดแฮชแท็กที่ว่า #CountryMusicIsSoWhite ก็มีที่มาตั้งแต่ยุค 20s กันเลยทีเดียว

Beyonce กับการกลับมาทำเพลงคันทรีอีกครั้ง ในอัลบั้ม Cowboy Carter ที่แม้จะมีดราม่าแต่ก็ตอกย้ำว่าเธอจริงจังกับมัน

สำหรับกรณีของนักแสดงสาวชื่อดังอย่าง ฮันโซฮี และ ฮเยริ เรื่องส่วนตัวได้กลายเป็นประเด็นระดับประเทศทันที เมื่อตัวละครทั้งหมดในเรื่องล้วนแต่เป็นคนดังเบอร์ต้นของวงการ 

หรือสำหรับเกาหลีใต้ ยังไงคุณก็ต้องเป็น Good Girl จากกรณีของฮันโซฮีที่ถูกโจมตีอย่างหนัก แถมยังหลุดจากพรีเซนเตอร์ เพราะดราม่าเรื่องแฟนหนุ่ม

แอนน์ แฮทธาเวย์ (Anne Hathaway) เคยต้องจูบกับผู้ชายถึง 10 คนในวันเดียว เพื่อให้ทีมงานดูว่าเคมีของเธอกับนักแสดงชายเข้ากันหรือไม่! ซึ่งสำหรับแอนแล้ว เธอรู้สึกขยะแขยงกับสิ่งที่ต้องทำ แต่ก็ต้องฝืนทำไปเพราะกลัวจะชวดงาน หรือถูกมองว่าเยอะสิ่ง

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

CONVERSATION

VDO

Social Issues

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

MIRROR TEAM

RELATED

HOT TOPICS