The Virgin Suicides นับว่าเข้าได้กับทุกยุค เพราะพูดถึงปัญหาสุขภาพจิดและการฆ่าตัวตายของวัยรุ่น ซึ่งเป็นความจริงที่ยังคงเกิดขึ้นในสังคม และทำให้นวนิยายเรื่องนี้ถูกส่งต่อมาถึงคนหนุ่มสาวยุคนี้อย่างสวยงาม

30 ปี The Virgin Suicides โศกนาฏกรรมวัยรุ่น ที่ยืนยันว่าปัญหาสุขภาพจิตยังคงเป็นเรื่องใหญ่ที่ถูกมองข้าม

ในปีนี้ นวนิยาย The Virgin Suicides ที่เขียนโดย Jeffrey Eugenides เมื่อปี 1993 จะมีอายุครบ 30 ขวบปีพอดี แต่ถึงแม้เวลาจะผ่านมามานานเท่าไร The Virgin Suicides ก็ยังเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นคลาสิกและร่วมสมัยซึ่งยังคงถูกหยิบยกมาพูดถึงได้เสมอ กับเรื่องราวของ 5 สาวพี่น้องครอบครัวลิซบอนที่ตัดสินใจปลิดชีพตัวเองพร้อมกันในบ้านหรูย่านชานเมือง รัฐมิชิแกน ช่วงปี 1970s โดยเล่าผ่านความทรงจำของเหล่าเด็กชายข้างบ้าน ผู้ซึ่งมองย้อนกลับไปหวนรำลึกถึงโศกนาฏกรรมครั้งนั้น แม้วันเวลาจะทำให้พวกเขาจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่การจากโลกนี้ไปก่อนวัยอันควรของเด็กสาวบ้านลิซบอนก็ยังคงถูกทิ้งไว้เป็นปริศนาที่ไร้คำตอบ6 ปี หลังจากการตีพิมพ์หนังสือ The Virgin Suicides ถูกนำมาตีความใหม่ในเวอร์ชันภาพยนตร์ที่กำกับโดยโซเฟีย คอปโปลา แต่ ณ เวลานั้นในปี 2000 The Virgin Suicides ต้องถูกจำกัดการฉาย เนื่องด้วยทางค่าย Paramount Classics เกรงว่าการฉายหนังที่ว่าด้วยการฆ่าตัวตายของเด็กวัยรุ่นจะทำให้เกิดการลอกเลียนแบบการฆ่าตัวตายตามมาได้ จึงทำช่วงเวลานั้นหนังไม่ได้เป็นที่พูดถึงในวงกว้างอย่างน่าเสียดายเเต่หลายปีหลังให้หลัง ไม่เพียงแค่ The Virgin Suicides เวอร์ชันหนังของโซเฟีย คอปโปลา จะถูกพูดถึงว่าเป็นภาพยนตร์ตัดแปลงจากต้นฉบับที่ยอดเยี่ยมที่สุดเรื่องหนึ่งแล้ว ตัวหนังสือของ Jeffrey Eugenides เองก็ยังมีความร่วมสมัยและเข้าได้กับทุกยุค เพราะพูดถึงปัญหาสุขภาพจิดและการฆ่าตัวตายของวัยรุ่น ซึ่งเป็นความจริงที่ยังคงเกิดขึ้นอยู่ทุกเมื่อเชื่อวันในสังคม และทำให้ The Virgin Suicides ถูกส่งต่อมาถึงคนหนุ่มสาวยุคนี้อย่างสวยงาม&nbsp;ดร.เมลานี เคนเนดี (Dr. Melanie Kennedy) ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อที่สนใจเรื่องความเป็นผู้หญิงในวัฒนธรรมป๊อปมองว่า นอกจากพล็อตเรื่องที่ว่าด้วยความว้าวุ่นใจของบรรดาเด็กสาววัยรุ่นจะเป็นอะไรที่คลาสสิกเหนือกาลเวลาแล้ว กระแสความโหยหาอดีตและความนิยมของคนเจนฯ Z ที่มีต่อวัฒนธรรมยุค 90s จนถึงยุค 2000s ยังมีส่วนไม่น้อยที่ทำให้ The Virgin Suicides ถูกหยิบยกมาพูดถึงในหมู่คนรุ่นใหม่อีกครั้งหนึ่ง&nbsp;ในขณะเดียวกันปัญหาสุขภาพจิตก็เป็นประเด็นที่คนหนุ่มสาวยุคนี้อาจรู้สึกว่าเชื่อมโยงได้ไม่ยาก อีกทั้งประสบการณ์การสูญเสียใครสักคนจากปัญหาสุขภาพจิตนั้นไม่ใช่เรื่องไกลตัว และเป็นสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน ไม่น้อยไปกว่าในยุคสมัยที่หนังสือถูกตีพิมพ์หรือในปีที่หนังเรื่องนี้ออกฉายเลย&nbsp;“The Virgin Suicides เป็นหนังเรื่องโปรดตลอดกาลของฉัน” รูบี้ (Ruby) วัย 17 เจ้าของคลิป Fan Edit ที่ตัดต่อจากความหลงใหลในหนัง The Virgin Suicides จนมียอดวิวเกือบหนึ่งล้านใน TikTok กล่าว “หนังทำให้ความเจ็บปวดของการเป็นเด็กผู้หญิงถูกรับฟัง ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกผู้ชายไม่มีวันเข้าใจได้เลย”&nbsp;ส่วนเรเชล (Rachael) วัย 23 ก็เล่าว่าครั้งหนึ่งตอนอายุ 13 เธอเคยเจอประสบการณ์เฉียดตายจากโรคอะนอเร็กเซียและโรคซึมเศร้าเหมือนกับซิซิเลีย (Cecilia) น้องสาวคนเล็กวัย 13 ใน The Virgin Suicides และนั่นทำให้เธอเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงเหตุผลที่ทำให้เกิดโศกนาฏกรรมกับเด็กสาวในเรื่อง“ช่วงระหว่างหัวเลี้ยวหัวต่อที่กำลังจะเข้าสู่วัยรุ่น แม้ว่าพ่อแม่ของฉันจะเข้าใจมากๆ แต่ก็ยังมีคนรอบข้างอีกหลายคนที่ไม่มีวันเข้าใจอะไรเลยเรื่องปัญหาสุขภาพจิตที่ฉันเป็น บางคนก็คิดว่าฉันเรียกร้องความสนใจ” เรเชลบอกว่า The Virgin Suicides ทำให้รู้สึกเหมือนว่าปัญหาของเธอถูกมองเห็นก็จริง แต่คนที่เป็นผู้ใหญ่กลับไม่ได้มองว่ามันเป็นเรื่องร้ายแรงอย่างที่ควรจะเป็น เช่นเดียวกับใน The Virgin Suicides ที่ซิซิเลีย น้องสาวคนเล็กของครอบครัวถูกหามส่งโรงพยาบาลในวันหนึ่งเพราะเธอพยายามกรีดข้อมือตัวเอง แต่หมอซึ่งเป็นตัวแทนของ ‘ผู้ใหญ่’ ที่ว่า กลับไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงมาลงเอยอยู่ที่นั่น เพราะในความเห็นของเขา เด็กอายุ 13 ยัง ‘ไม่โตพอ’ เลยด้วยซ้ำที่จะเข้าใจความทุกข์&nbsp;‘เห็นได้ชัดว่าหมอไม่เคยเป็นเด็กผู้หญิงอายุ 13’ และนั่นเป็นคำตอบของซิซิเลีย ก่อนที่วันหนึ่งเธอจะทิ้งร่างลงมาจากชั้นบนของบ้านสำเร็จ จนกระทั่งนำมาสู่การฆ่าตัวตายในเวลาไล่เลี่ยกันของพี่ๆ ของเธอ โดยที่ไม่มีใครเข้าใจถึงเหตุผลว่าแท้จริงแล้วการตายของพี่น้องลิซบอน เป็นเพราะอุบัติเหตุ หรือว่าเป็นเพราะพวกเธอต้ังใจจบชีวิตตัวเองกันแน่จุดร่วมที่น่าจะทำให้ทั้งคนอ่านและแฟนหนัง The Virgin Suicides หัวใจสลาย อาจไม่ใช่การจากไปแบบน่าหดหู่ของเด็กสาวครอบครัวลิซบอน หรือความไม่ประสีประสาของแก๊งเด็กผู้ชายข้างบ้านที่อยู่ในวัยไล่เลี่ยกัน แต่เป็นความจริงที่ว่าบรรดาคนรอบข้างที่เป็นผู้ใหญ่ ไม่ว่าจะครูที่โรงเรียน เพื่อนบ้าน หมอ หรือแม้กระทั่งตัวพ่อแม่เองซึ่งควรจะทำหน้าที่ซัพพอร์ตและได้ยินสัญญาณขอความช่วยเหลือของเด็กๆ กลับเพิกเฉยและไม่พยายามทำความเข้าใจอะไรเลย เหมือนอย่างที่คุณนายลิซบอนผู้เป็นแม่ได้แต่พร่ำบอกหลังจากเกิดโศกนาฎกรรมว่า ‘ลูกสาวฉันไม่มีใครขาดความรัก ครอบครัวเรามีแต่ความรักอยู่เต็มเปี่ยม ฉันไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไม…” แสดงให้เห็นว่าปัญหาสุขภาพจิตของเด็กวัยรุ่นในยุคสมัยหนึ่งเคยเป็นเรื่องที่ถูกละเลยอย่างน่าเศร้าเพียงใดแม้ว่าปัจจุบันความตระหนักและความรู้เรื่องเรื่องสุขภาพจิตจะมีมากขึ้นกว่าในยุคของ The Virgin Suicides แต่รายงานในประเทศอังกฤษก็ยังพบว่ากว่า 30% ของเด็กสาววัยรุ่นที่มีปัญหาสุขภาพจิตยอมรับว่าพวกเธอมีความพยายามในการฆ่าตัวตาย อีกทั้งตัวเลขของเด็กสาวที่ทำร้ายตัวเองและถูกนำส่งโรงพยาบาลก็ยังเพิ่มขึ้นกว่า 3 เท่า ภายในระยะเวลาเพียง 10 ปี ตั้งแต่ปี 2010 - 2020&nbsp;การที่ The Virgin Suicides กลับมาได้รับความนิยมในหมู่วัยรุ่นยุคนี้อาจบอกอะไรกับเราได้มากทีเดียวว่าพวกเขาก็กำลังเผชิญความกดดันและภาวะความเครียดไม่ต่างกัน ไหนจะเรื่องความต้องการเป็นที่ยอมรับในสังคม เรื่อง Body Image เรื่องการถูกบูลลี่ หรือเรื่องการถูกใช้เป็นเครื่องมือเเสวงหาประโยชน์ทางเพศในเด็กสาวที่ดู ‘โต’ เกินวัย ซึ่งล้วนเป็นประเด็นที่เกิดขึ้นใน The Virgin Suicides ด้วยเหมือนกันผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อและวัฒนธรรมป๊อปมองว่า เด็กสาวในยุค The Virgin Suicides เคยถูกคาดหวังความเป็น ‘เด็กดี’ ที่มีภาพลักษณ์สมบูรณ์แบบไปเสียทุกอย่าง เป็นลูกสาวที่ดีของพ่อแม่ เป็นพี่สาวน้องสาวที่น่ารักของครอบครัว เป็นดาวเด่นของสังคมที่โรงเรียน และสิ่งเหล่านี้ก็คือจุดร่วมที่มีอยู่ในปัจจุบัน แต่การคาดหวังภาพลักษณ์สมบูรณ์แบบและความพยายามเป็นที่ยอมรับของเด็กสาวอาจยิ่งรุนแรงกว่ายุคสมัยใน The Virgin Suicides เสียด้วยซ้ำ เมื่อเรามีโซเชียลมีเดีย… &nbsp;นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมปัญหาสุขภาพจิตและการฆ่าตัวตายของวัยรุ่นยังคงเป็นเรื่องใหญ่ และไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน The Virgin Suicides ก็ยังคงเป็นเรื่องราวที่ทัชใจเด็กสาววัยรุ่นทุกยุคสมัยได้ดีเสมอมา&nbsp;อ้างอิง<a href="https://www.dazeddigital.com/life-culture/article/58493/1/why-the-virgin-suicides-resonates-30-years-on-jeffrey-eugenides-sofia-coppola" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.dazeddigital.com/life-culture/article/58493/1/why-the-virgin-suicides-resonates-30-years-on-jeffrey-eugenides-sofia-coppola</a>&nbsp;

America's Sweetheart หรือ ‘หวานใจอเมริกัน’ ใช้อธิบายถึงบุคคลสาธารณะและโดยทั่วไปแล้วมักเป็นผู้หญิงที่เป็นที่รักและที่ชื่นชมของประชาชน มีบุคลิกนอบน้อมอ่อนโยน ดูเข้าถึงง่าย และไม่มากก็น้อย มันมีวงเล็บล่องหนที่หมายถึงการไม่แสดงความเห็นขัดแย้งใคร สุภาพ หัวอ่อนและว่าง่ายด้วยด้วย

ศิลปินหญิงกับการงัดข้อกับขนบของการเป็น America’s Sweetheart ตำแหน่งสาวน้อยน่ารักแห่งชาติ ที่ต้องไม่มีปากมีเสียง

ชวนมองประเด็นครอบครัวและความรัก ผ่านปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างแม่สามีกับลูกสะใภ้ ในซีรีส์เรื่อง ‘When Life Gives You Tangerines’

“ฉันคือนายใหญ่ของบ้านเรา
แต่สำหรับบ้านนั้น ฉันคือชั้นผู้น้อย” ภาพสะท้อนชีวิตจริงของลูกสะใภ้ เมื่อ (ว่าที่ )สามียังเป็นลูกแหง่ไม่กล้าขัดใจแม่ จากซีรีส์ When Life Gives You Tangerines

Mike White บาลานซ์น้ำเสียงในเรื่องเล่าของแต่ละคนได้อย่างกลมกล่อม โอบกอดทุกตัวละครของเขาเอาไว้อย่างงดงาม และนั่นจึงทำให้เหล่าตัวละครหญิงในซีรีส์โดดเด่นไม่แพ้ตัวละครชาย มีชีวิตจิตใจและทางเลือกเป็นของตัวเอง และเป็นมนุษย์เท่าที่จะเป็นได้

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

VDO

CONVERSATION

MIRROR50

PR-NEWS

Films

30 ปี The Virgin Suicides โศกนาฏกรรมวัยรุ่น ที่ยืนยันว่าปัญหาสุขภาพจิตยังคงเป็นเรื่องใหญ่ที่ถูกมองข้าม

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

NUT LELAPUTRA

RELATED

HOT TOPICS