
ชากิราไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์หรือตั้งคำถามต่อภาพจำความเป็นหญิง ความเป็นแม่และรัฐผ่านประโยคสั้นๆ ในคอนเสิร์ตเท่านั้น เพราะเมื่อเรามองผลงานที่ผ่านมาของเธอ จะพบว่าเธอสำรวจเรื่องนี้อย่างละเอียดและน่าสนใจเรื่อยมา

Shakira องค์แม่แห่งดนตรีป๊อปละติน ผู้ส่งเสียงเพื่อความเป็นหญิง ความเป็นแม่ และความเป็นมนุษย์

เทศกาลฟุตบอลโลกได้วนมาอีกครั้ง และหนึ่งในเพลงฟุตบอลโลกที่ได้รับการยกย่องว่า 'ติดหู' ที่สุด ก็คงหนีไม่พ้น Waka Waka ที่ขับร้องโดย ชากิรา (Shakira) นักร้องชาวโคลอมเบีย ซึ่งในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2026 นี้ เธอก็กลับมารับหน้าที่เป็นผู้ขับร้องเพลงประจำเวิลด์คัพอีกครั้งในเพลง Dai Dai ร่วมกับ เบอร์นา บอย (Burna Boy) นักร้องชาวไนจีเรีย จนหลายคนเรียกเธอว่าเป็น 'องค์แม่' แห่งวงการเพลงฟุตบอลโลก ที่ปล่อยมากี่เพลงที่ติดหูและชวนให้ครึกครื้นตามเสมอ&nbsp;ขณะเดียวกันเรื่องของฟุตบอลก็ผูกโยงกับเรื่องส่วนตัวของเธออย่างแยกไม่ขาด เมื่อเธอเคยสร้างครอบครัวกับ&nbsp;เฆราร์ด ปิเก (Gerard Piqué) นักฟุตบอลทีมชาติสเปนและมีลูกชายด้วยกันสองคน การคบหาของทั้งคู่กลายเป็นข่าวใหญ่ทั้งฝั่งโลกดนตรีและฟุตบอล หากแต่การเลิกรากลายเป็นข่าวใหญ่ยิ่งกว่าเมื่อเต็มไปด้วยข้อพิพาทสารพัด และอีกไม่นานก็มีข่าวว่าเธอได้สิทธิในการเลี้ยงดูบุตรทั้งสอง และเป็นเช่นนั้นจนถึงปัจจุบันและเมื่อต้นเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ชากิราจัดคอนเสิร์ตขึ้นที่ประเทศบราซิล และช่วงหนึ่งของคอนเสิร์ต เธอกล่าวว่า "ที่บราซิล มีแม่เลี้ยงเดี่ยวกว่ายี่สิบล้านคน ใช้ชีวิตโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือใดๆ และฉันก็เป็นหนึ่งในแม่ๆ เหล่านี้แหละ!"ประโยคดังกล่าวของเธอทำให้คนหวนกลับมาตั้งคำถามถึงความเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว ความเข้มแข็งของผู้หญิงคนหนึ่งในการเลี้ยงดูเด็กขึ้นมา รวมทั้งนโยบายรัฐที่หลายประเทศยังไม่ได้ครอบคลุมการเลี้ยงเด็กและการใช้ชีวิตของบรรดาแม่ๆ เหล่านี้ได้ดีพอหากแต่ชากิราไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์หรือตั้งคำถามต่อภาพจำความเป็นหญิง ความเป็นแม่และรัฐผ่านประโยคสั้นๆ ในคอนเสิร์ตเท่านั้น เพราะเมื่อเรามองผลงานที่ผ่านมาของเธอ จะพบว่าเธอสำรวจเรื่องนี้อย่างละเอียดและน่าสนใจเรื่อยมาชากิราถือเป็นหนึ่งในนักดนตรีที่ทรงอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งของโคลอมเบีย เธอฝากผลงานที่กระโจนติดท็อปชาร์ตเพลงหลายแห่งทั่วโลกไว้มากมาย ทั้ง Hips Don't Lie ที่สถานีวิทยุสาธารณะแห่งชาติ (National Public Radio) ในสหรัฐฯ คัดเลือกให้เป็นหนึ่งในบทเพลงโดยผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในศตวรรษที่ 21, Whenever, Wherever จากอัลบั้ม Laundry Service (2001) หรือในยุคหลังๆ เราก็ยังได้ยิน Try Everything เพลงประกอบแอนิเมชัน Zootopia (2016) กระโจนไปติดชาร์ตเช่นกัน&nbsp;นักวิจารณ์ดนตรีเคยกล่าวถึงเพลงของชากิราไว้ว่า พ้นไปจากที่ว่าเธอได้รับอิทธิพลมาจากดนตรีละติน เนื้อหาของบทเพลงส่วนใหญ่ยังพูดถึงความเป็นผู้หญิง ทั้งในแง่ความเปราะบาง ความเข้มแข็ง หรือแม้แต่เนื้อหาหนักหน่วงอย่างการทำแท้ง อันจะเห็นได้จากเพลง Se Quiere, Se Mata เมื่อปี 1995 ที่ว่าด้วยคู่รักหนุ่มสาวที่วันหนึ่งฝ่ายหญิงเกิดตั้งครรภ์ และทั้งคู่เห็นตรงกันว่าพวกเขายังไม่พร้อมที่จะสร้างครอบครัวตอนนี้ จึงตัดสินใจพากันไปทำแท้ง หากแต่เวลานั้น การทำแท้งในโคลอมเบียยังเป็นสิ่งผิดกฎหมาย เหตุการณ์ในบทเพลงของเธอจึงลงเอยด้วยโศกนาฏกรรมในที่สุด โดยนักวิจารณ์ชี้ว่า เพลงของเธอไม่ได้กล่าวโทษคู่รักหนุ่มสาว หากแต่วิพากษ์ระบบกฎหมายของโคลอมเบียต่างหากที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาเข้าถึงการยุติการทำแท้งโดยถูกกฎหมายได้สตีฟ ฮิวอี (Steve Huey) นักวิจารณ์ดนตรีจาก AllMusic เคยเขียนถึงชากิราไว้เมื่อปี 2009 ว่า ชากิราเป็น "ตัวแม่แห่งการสร้างสรรค์ ผู้สร้างสุ้มเสียงแห่งวัฒนธรรมป๊อปกับโลกโคลอมเบียของเธอ ออกไปสู่สากลโลก นอกเหนือไปจากน้ำเสียงดุดัน อิทธิพลที่ได้รับมาจากดนตรีร็อค ชากิรายังยืนหยัดในการตัดสินใจเด็ดขาดในการสร้างสรรค์บทเพลงของตัวเอง โดยเฉพาะในศิลปินหญิง เธอเขียนหรือร่วมเขียนเพลงของเธอเกือบทั้งหมด และด้วยเหตุนี้ เธอจึงได้รับการยอมรับว่าเป็นนักแต่งเพลงละตินที่เขียนเนื้อหาได้ไพเราะและทะเยอทะยานมากที่สุดคนหนึ่ง"&nbsp;ขณะที่นิตยสาร Rolling Stone เขียนถึงชากิราว่า เธอเป็นหัวเรือในการทลายกำแพงแห่งโลกดนตรี และนำพาบทเพลงละตินป๊อปที่ขับร้องโดยผู้หญิงจากยุค 90s กลับมาสู่วงการอีกครั้ง ทั้งยังนำพาผู้ฟังผู้หญิงหลายคนเข้าสู่ดนตรีแนวนี้ด้วย&nbsp;แนวคิดที่มีต่อความเป็นหญิงของชากิรา ยังปรากฏผ่านปกอัลบั้ม Oral Fixation, Vol. 2 (2005) อัลบั้มลำดับที่เจ็ดของเธอ และเป็นอัลบั้มที่สองซึ่งขับร้องเป็นภาษาอังกฤษ โดยปกอัลบั้มเป็นรูปเธอแต่งตัวเป็น ‘อีฟ’ (Eve) เรื่องเล่าจากปฐมกาลในคัมภีร์ไบเบิล เอนตัวแนบชิดต้นไม้ มือข้างหนึ่งถือแอปเปิลไว้ "อีฟเป็นเรื่องแต่งที่เขียนขึ้นมาโดยคนที่ชิงชังผู้หญิง (misogynists) เพื่อยัดให้ผู้หญิงอยู่ในขนบที่พวกเราต้องเงียบเชียบ ไม่เอ่ยความในใจ อย่าสร้างความเปลี่ยนแปลง ต้องปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปตามที่มันควรจะเป็น" ซึ่งภาพปกอัลบั้มนั้นล้อกับธีมใหญ่ของอัลบั้มที่พูดถึงความปรารถนาของผู้หญิง และน้ำเสียงยั่วล้อ เสียดสีขนบธรรมเนียมในสังคมที่มีต่อความสัมพันธ์"ฉันว่าเวลาเราเห็นผู้หญิงเป็นตัวของตัวเอง ไม่ขอโทษกับสิ่งที่ตัวเองคิดและทำ มันก็สดชื่นดีนะ" ชากิราบอก "เพราะที่ผ่านมา เราขอโทษมากมายเกินไปแล้วจริงๆ"ทว่า อีกด้าน ภาพลักษณ์ความเซ็กซี่ ยั่วยวนของชากิรา ก็ทำให้เธอถูกตั้งคำถามหรือวิพากษ์วิจารณ์ ในแง่ของการตอกย้ำภาพผู้หญิงละตินกับการเป็นสัญลักษณ์ทางเพศ และเธอเคยให้สัมภาษณ์ประเด็นนี้ทางเว็บไซต์ Independent ว่า "ก็ใช่แหละที่บางทีฉันก็ทำให้ตัวเองดูเป็นวัตถุ แต่ฉันก็ได้ประโยชน์จากเรื่องนี้เหมือนกัน นึกออกไหม การได้รู้สึกอ่อนไหว ได้รู้สึกเซ็กซี่ ซึ่งฉันไม่เห็นว่ามันจะไปลดทอนคุณค่าหรือตัวตนอะไรฉันสักนิด”"ฉันว่าผู้หญิงที่ได้เป็นฝ่ายคุมเกม หรือคนที่เข้าถึงความเป็นผู้หญิง (femininity) และความเย้ายวนของตัวเอง ก็เป็นพลังอย่างหนึ่งนะ คือเธอก็มีสิทธิในการควบคุมเนื้อตัวของตัวเอง ซึ่งฉันว่าก็สำคัญเหมือนกันนี่นา"ชากิราอธิบายว่า เธอตระหนักดีถึงการเป็น 'ภาพแทน' ของตัวเอง ไม่ใช่แค่ในฐานะผู้หญิงละติน แต่รวมถึงในฐานะนักดนตรีหญิง และในฐานะคนที่ฝ่าฟันสร้างเนื้อสร้างตัวมาด้วยตัวเองด้วย "ฉันตั้งใจทำงานเลือดตาแทบกระเด็นเพื่อบอกเล่าถึง วัฒนธรรมของตัวเอง เพื่อเป็นภาพแทนของผู้หญิงในประเทศของฉัน และความเป็นผู้หญิงละติน นำเสนอสิ่งที่พวกเรายืนหยัดต่อสู้ สิ่งที่หล่อหลอมพวกเรา"พร้อมกันนั้น ฉันก็คิดว่าบางส่วนเสี้ยวของตัวฉันก็นำเสนอภาพความเป็นคนกลุ่มน้อยบางกลุ่มในสหรัฐฯ และทั่วโลกด้วย กลุ่มคนที่ขัดสน คนที่กระหายอยากประสบความสำเร็จและเต็มไปด้วยความทะเยอทะยานน่ะ"ว่าไปแล้วก็ไม่น่าแปลก ที่ชากิรายังเป็นนักดนตรีหญิงชาวละตินที่ทรงอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งมาหลายทศวรรษ ซึ่งสิ่งนี้คงเกิดขึ้นไม่ได้หากปราศจากความสามารถด้านดนตรี ที่เชื่อมร้อยวัฒนธรรมดนตรีละตินเข้ากับดนตรีจากพื้นที่อื่น หากแต่มันยังหมายถึงสายตาและแนวคิดที่เธอมีต่อตัวเอง ในฐานะนักดนตรี ในฐานะแม่ ในฐานะผู้หญิงและในฐานะมนุษย์คนหนึ่งด้วยอ้างอิง<a href="https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/shakira-interview-feeling-sexy-is-empowering-9189505.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/shakira-interview-feeling-sexy-is-empowering-9189505.html</a> &nbsp;<a href="https://www.allure.com/story/shakira-cover" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.allure.com/story/shakira-cover</a>&nbsp;<a href="https://www.yahoo.com/entertainment/shakira-opens-juggling-life-single-202540963.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.yahoo.com/entertainment/shakira-opens-juggling-life-single-202540963.html</a>&nbsp;<a href="https://www.billboard.com/music/latin/shakira-televisa-interview-takeaways-1235276557/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.billboard.com/music/latin/shakira-televisa-interview-takeaways-1235276557/</a>&nbsp;<a href="https://www.rollingstone.com/music/music-features/shakira-heartache-songs-las-mujeres-ya-no-lloran-tour-1235034954/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.rollingstone.com/music/music-features/shakira-heartache-songs-las-mujeres-ya-no-lloran-tour-1235034954/</a>&nbsp;<a href="https://www.bbc.com/news/articles/cn056ky4d0" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.bbc.com/news/articles/cn056ky4d0</a>&nbsp;

ในงานกึ่ง Performance กึ่งบาร์เล็กเชอร์ที่จัดโดยโรงเรียนสอนแอคติ้ง THEATRUM (เธียรัม) กับหัวข้อ ‘MedTæd Acting’ เล็กเชอร์ที่หยิบเอาความเข้าใจผิดๆ เกี่ยวกับศิลปะการแสดง (Mythology of Acting) มาพูดผ่านสิ่งที่มักจะถูกเข้าใจผิดเหมือนๆ กัน นั่นคือ ‘กี’  และ ‘Taed’ ของเราทุกคน 

The MedTæd Acting โดย THEATRUM (เธียรัม) คลาสเลคเชอร์ที่แก้ไขความเข้าใจผิดๆ เรื่องการแสดง ผ่านการพูดถึง ‘กี’ และ ‘บิวแตด สแตนดาร์ด’ แบบอันเซ็นเซอร์ 

มองเผินๆ มันอาจดูเหมือนภาพถ่ายที่เล่าเรื่อง American Dream ผู้คนแต่งตัวหรูหรา กับบ้านสวยๆ ริมสระน้ำในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา ของช่างภาพ Slim Aarons ที่ถ่ายในช่วงปี 1950s แต่ดูชัดๆ อีกทีทำไมคนในภาพซึ่งควรจะกำลังเล่นเกม Backgammon ถึงถูกเปลี่ยนมาเล่นไพ่นกกระจอก ปาร์ตี้จิบค็อกเทล ทำไมกลายเป็นชาไข่มุกกับติ่มซำในบ้านสไตล์ Mid-Century Modern ห้อยโคมจีน ดูอีกทีก็ เอ๊ะ เหมือนหนังฮ่องกง!

Madwoman มิวสิควิดีโอเพลงใหม่จาก Laufey ที่ Empower ชาว Wasian ด้วยการสร้างนิยามใหม่ให้ความฝันแบบอเมริกันเป็นไปได้สำหรับทุกคน 

จบไปแล้วกับ FaraTalk ครั้งที่ 4 ซึ่งปีนี้มาในธีม “มนุษย์วิทย์…Humans of Science” 

MOVIN’ON

CULTURE

SELF

STYLE

VDO

CONVERSATION

MIRROR50

PR-NEWS

Entertainment

Shakira องค์แม่แห่งดนตรีป๊อปละติน ผู้ส่งเสียงเพื่อความเป็นหญิง ความเป็นแม่ และความเป็นมนุษย์

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

Author

MAN ON FILM

RELATED

HOT TOPICS